Atvažiavo rusai emigrantai į Norvegiją ir įsidarbino arklių fermoje. Norvegas davė jiems du kibirus baltų dažų ir sako:
- Nudažykit šitą tvorą kol manęs nebus.
Davęs darbo sėdo į mašiną ir išvažiavo į miestą savo reikalais.
Vienas rusas nuėjo prie pirmo pasitaikiusio arklio ir nudažė lūpas baltai. Išpylė dažus krūmuose ir guli sau prie tvoros, ilsisi.
Grįžta norvegas ir pamato, kad tie du guli, nedirba...
- Bl*t tai ko nedirbat? - klausia norvegas.
- Tai, kad bl*t arklys dažus išgerė, - sako rusai.
Norvegas susinervinęs greitai nubėgo į chatą ir atsinešė didelį šautuvą. Pribego, nusitaikė - tik pykšt į arklį, tas vietoj nugriuvo...
- Tai na**ui tu arklį už dažų kibirą nušovei?
- Už dažų kibirą... Tai, kad bl*t su tuo arkliu tik vieni nuostuoliai: pernai lietuviai dirbo, tai per tą laiką 10 maišų cemento suėdė!